L'homme se redressa brusquement dans son lit et découvrit avec effroi qu'il étai…

L'homme se redressa brusquement dans son lit et découvrit avec effroi qu'il était devenu l'un des voyageurs temporels les plus malchanceux de l'histoire. Il s'était réincarné en empereur, mais son pays était au bord de la ruine et il allait bientôt être emmené de force dans le Nord pour y subir tout…