Le champion de boxe moderne Song Jinhe se retrouve inexplicablement transporté d…

Le champion de boxe moderne Song Jinhe se retrouve inexplicablement transporté dans un roman d'époque et devient une paysanne figurante poussée à mourir de faim par sa cousine « fleur de lotus blanc ». Revenue à la vie, elle s'allie à son père voyou, Song Laosan : ils s'emparent des clés de la maiso…